-
1 стан
I ч1) condition, state, statusстан облоги — state of siege, curfew order
стан погоди — state of the weather, weather conditions
робочий стан — operating/working condition
сімейний (соціальний) стан — family ( social) status
стан очікування комп. — wait condition, halted state
в поганому стані — in a bad state ( way), sl off colour
в прекрасному стані — in excellent fettle, in the pink of condition; fit
2) фіз., хім. state3)II ч1) тех. millлистопрокатний стан — plate mill, sheet mill, flatting mill
сталедротовий стан — wire mill, wire rod mill
обтискний стан — cogging mill, blooming mill, rougher
2)III ч( фігура) figure, statureIV ч іст. V ч грам.VI чактивний (пасивний) стан — active ( passive) voice
( табір) campVII ч муз.( нотний) stave -
2 трубопрокатный стан
Русско-украинский металлургический словарь > трубопрокатный стан
-
3 автоматический трубопрокатный стан
автоматичний руровальцівний ставник [стан], автоматичний руропрокатний ставник, автоматичний руропрокатний стан, автоматичний трубовальцівний ставник, автоматичний трубовальцівний стан, автоматичний трубопрокатний ставник [стан]Словарь металлургической терминов > автоматический трубопрокатный стан
-
4 непрерывный трубопрокатный стан
безперервний руровальцівний ставник [стан], безперервний руропрокатний ставник, безперервний руропрокатний стан, безперервний трубовальцівний ставник, безперервний трубовальцівний стан, безперервний трубопрокатний ставник [стан]Словарь металлургической терминов > непрерывный трубопрокатный стан
-
5 редукционный трубопрокатный стан
редукційний руровальцівний ставник [стан], редукційний руропрокатний ставник, редукційний руропрокатний стан, редукційний трубовальцівний ставник, редукційний трубовальцівний стан, редукційний трубопрокатний ставник [стан]Словарь металлургической терминов > редукционный трубопрокатный стан
-
6 трубопрокатный стан
руровальцівний ставник [стан], руропрокатний ставник [стан], трубовальцівний ставник, трубовальцівний стан, трубопрокатний ставник [стан] -
7 tube
1. n1) труба, трубка2) тюбик3) тунель4) метрополітен (у Лондоні)5) камера (шини); велокамера6) амер., рад. електронна лампа; електронно-променева трубка7) військ. ствол (міномета)8) тубус (мікроскопа)tube mill — а) трубний млин; б) трубопрокатний стан
2. v1) вміщувати у трубу2) надавати трубчастої форми3) розм. їздити в метро* * *I [tjuːb] n1) трубкаglass [metal] tube — скляна [металева]трубка
2) тюбик; a tube of paint [of cream]тюбик фарби [крему]; туба ( для живлення в умовах невагомості)3) тунель (особ. в горі, під водою)5) електрона лампа; електронно-променева трубка ( electron tube); high-vacuum tube вакуумна лампаneon tube — неонова лампа /трубка/; photoelectric tube фотоелемент
7) війск. стовбур ( міномет)8) cл. ( the tube) телевізор9) cпeц. літак10) cпeц. установкаII [tjuːb] v -
8 tube mill
трубний млин; трубопрокатний стан -
9 tube mill
трубний млин; трубопрокатний стан
См. также в других словарях:
трубопрокатний стан — Syn: руровальцівний ставник, руровальцівний стан, руропрокатний ставник, руропрокатний стан, трубовальцівний ставник, трубовальцівний стан, трубопрокатний ставник … Словарь синонимов металлургических терминов
автоматичний трубопрокатний стан — Syn: автоматичний руровальцівний ставник, автоматичний руровальцівний стан, автоматичний руропрокатний ставник, автоматичний руропрокатний стан, автоматичний трубовальцівний ставник, автоматичний трубовальцівний стан, автоматичний трубопрокатний… … Словарь синонимов металлургических терминов
безперервний трубопрокатний стан — Syn: безперервний руровальцівний ставник, безперервний руровальцівний стан, безперервний руропрокатний ставник, безперервний руропрокатний стан, безперервний трубовальцівний ставник, безперервний трубовальцівний стан, безперервний трубопрокатний… … Словарь синонимов металлургических терминов
редукційний трубопрокатний стан — Syn: редукційний руровальцівний ставник, редукційний руровальцівний стан, редукційний руропрокатний ставник, редукційний руропрокатний стан, редукційний трубовальцівний ставник, редукційний трубовальцівний стан, редукційний трубопрокатний ставник … Словарь синонимов металлургических терминов
трубопрокатний — а, е. Який виготовляє труби способом прокату. Трубопрокатний завод. || Признач. для виготовлення труб способом прокату. Трубопрокатний стан. •• Трубопрока/тне виробни/цтво виробництво металевих безшовних труб на трубопрокатних агрегатах.… … Український тлумачний словник
трубопрокатний ставник — Syn: руровальцівний ставник, руровальцівний стан, руропрокатний ставник, руропрокатний стан, трубовальцівний ставник, трубовальцівний стан, трубопрокатний стан … Словарь синонимов металлургических терминов
стан — I у, ч. 1) Тулуб, корпус людини; торс. || Те саме, що талія I. || перен. Про стовбур дерева. •• Висо/кий ста/ном високий на зріст. Рі/вний ста/ном стрункий, не сутулий. Тонки/й ста/ном не товстий, з тонкою талією. 2) заст. Те саме, що … Український тлумачний словник
автоматичний руровальцівний стан — Syn: автоматичний руровальцівний ставник, автоматичний руропрокатний ставник, автоматичний руропрокатний стан, автоматичний трубовальцівний ставник, автоматичний трубовальцівний стан, автоматичний трубопрокатний ставник, автоматичний… … Словарь синонимов металлургических терминов
автоматичний руропрокатний стан — Syn: автоматичний руровальцівний ставник, автоматичний руровальцівний стан, автоматичний руропрокатний ставник, автоматичний трубовальцівний ставник, автоматичний трубовальцівний стан, автоматичний трубопрокатний ставник, автоматичний… … Словарь синонимов металлургических терминов
автоматичний трубовальцівний стан — Syn: автоматичний руровальцівний ставник, автоматичний руровальцівний стан, автоматичний руропрокатний ставник, автоматичний руропрокатний стан, автоматичний трубовальцівний ставник, автоматичний трубопрокатний ставник, автоматичний… … Словарь синонимов металлургических терминов
автоматичний трубопрокатний ставник — Syn: автоматичний руровальцівний ставник, автоматичний руровальцівний стан, автоматичний руропрокатний ставник, автоматичний руропрокатний стан, автоматичний трубовальцівний ставник, автоматичний трубовальцівний стан, автоматичний трубопрокатний… … Словарь синонимов металлургических терминов
